Bulletin d´information 21
juillet 2006
Bulletin du Partenariat de la Montagne
«D'un sommet à l'autre» sert à vous informer des dernières nouvelles, activités et événements, concernant le Partenariat de la montagne. Il est préparé par son Secrétariat et envoyé par courrier électronique à tous les membres et autres partenaires intéressés. Aidez-nous à faire circuler l'information en nous faisant parvenir tous articles, dépêches et informations sur vos activités: info@partenariatmontagne.org.
Membres
Nous souhaitons la bienvenue à un nouveau membre Migrations & Développement dans la catégorie Grands groupes. Migrations & Développement est une ONG créée en 1986 par un groupe d’ouvriers migrants dans les Alpes du Sud (France) qui ont rassemblé des fonds pour le développement de leur village au Maroc. L’organisation regroupe aujourd’hui quelques 400 associations locales de cinq régions montagneuses du pays travaillant avec divers partenaires financiers pour renforcer le développement local grâce à la promotion des produits et services de la montagne comme la production de safran, l’artisanat et le tourisme rural. (Contact : Nadia Bentaleb, Directeur général, courriel nadia.bentaleb@migdev.org; Site Internet : www.migdev.org/index/).
En juillet 2006, le Partenariat de la montagne compte 137 membres dont 47 pays, 14 organisations intergouvernementales et 76 grands groupes.
Mise à jour sur les Initiatives du Partenariat
Écotourisme dans les Andes
L’écotourisme représente la réalisation d’un voyage responsable vers les zones naturelles attentif à la conservation de l’environnement et au bien-être des populations locales. C’est un outil particulièrement utile dans les pays en développement, pour la protection de leurs régions et espèces écologiquement sensibles, ainsi que pour la fourniture d’une aide économique durable aux communautés souvent appauvries. Le Consortium pour le développement durable de l’écorégion andine (CONDESAN), membre du Partenariat de la montagne, coordonne des études de faisabilité sur le potentiel de l’écotourisme comme outil d’amélioration des moyens d’existence des communautés de montagne dans quatre pays andins – Bolivie, Colombie, Equateur et Pérou. Ce travail, effectué dans le cadre de l’Initiative andine du Partenariat de la montagne, a impliqué l’évaluation du potentiel de l’écotourisme dans ces pays par l’étude des activités nécessaires pour exploiter ce potentiel et aussi par l’identification des acteurs clés. Une consultation électronique est prévue du 1er au 20 août prochain pour permettre aux parties prenantes de partager l’information et échanger les expériences en matière d’initiatives relatives à l’écotourisme qui ont eu une incidence positive sur les vies et les moyens d’existence des populations rurales dans les Andes. Ce dialogue en ligne (en anglais et en espagnol) est organisé par InfoAndina, le réseau d’information de CONDESAN, qui sert également de nœud régional du Forum de la montagne pour l’Amérique latine. Pour plus d’informations, visiter le site CONDESAN ou contacter Miguel Saravia, Coordinateur InfoAndina à : infoandina@mtnforum.org.
Microfinance
La prochaine consultation électronique sur l’écotourisme dans les Andes revêt un intérêt particulier pour beaucoup de membres du Partenariat qui font partie du Groupe d’intérêt informel sur la microfinance. Certains débats récents dans la section Microfinance de l’espace Discussion en ligne ont concerné de près le thème de la microfinance et du tourisme. Lire ici.
Créer un Agenda andin au Partenariat de la montagne
En 2005, le projet ADRD-M a créé une base de données contenant des documents (études sur les politiques, expériences de partenaires, monographies) relatifs aux politiques sociales, économiques, environnementales et institutionnelles dans le domaine de l’agriculture et du développement rural durables en montagne (ADRD-M). Cette base de données, qui regroupe aujourd’hui près de 120 documents, sert de base à l’analyse des politiques en vigueur dans les zones de montagne actuellement réalisée dans le cadre du Projet ADRD-M et complète les activités en cours menées aussi bien par l’initiative ADRD-M que par l’initiative Politique et législation du Partenariat de la montagne. L’équipe du projet ADRD-M vient de lancer une seconde collecte de documents pour l’analyse qui sera effectuée dans les prochains mois. Les évaluations de politiques en cours sur le terrain s’attachent plus particulièrement à l’examen des rôles des pouvoirs publics et des diverses institutions de la société civile à l’échelle nationale et infranationale ainsi qu’aux processus d’élaboration, d’exécution et d’évaluation des politiques. L’équipe ADRD-M s’intéressera non seulement, d’une façon générale, aux études et aux expériences portant sur les politiques ADRD-M mais aussi à toutes les informations concernant les diverses expériences concrètes et les approches utilisées. Tous les membres du Partenariat devraient avoir maintenant reçu un questionnaire pour la seconde session de collecte de documents. Dans le cas contraire, contactez Takashi Takahatake à takashi.takahatake@fao.org. Consultez la basse de données ADRD-M.
Coopération sur l’utilisation de la biodiversité entre les Andes et l’Himalaya
La consultation électronique du Partenariat de la montagne sur la « Coopération entre montagnes : Utilisation durable de la biodiversité, y compris des ressources génétiques dans les Andes et l’Himalaya » (12-30 juin 2006) s’est achevée. Le débat en ligne a engendré un échange fructueux d’idées, d’expériences et de leçons tirées de la gestion de ces deux principales régions montagneuses ainsi qu’une aide pour le renforcement des alliances existantes afin de conserver et gérer la biodiversité actuelle et à venir. La consultation a été administrée par le Secrétariat du Forum de la montagne, en association avec le Secrétariat du Partenariat de la montagne, l’Initiative Himal-Andes, le Centre international pour la mise en valeur intégrée des montagnes (ICIMOD), le Asia-Pacific Mountain Network (nœud régional du Forum de la montagne pour l’Asie et le Pacifique) et InfoAndina (noeud régional du Forum de la montagne pour l’Amérique latine). Nous aimerions savoir ce que vous avez pensé de la conférence électronique pour continuer à améliorer nos services de communication, d’information et d’appui à nos membres en remplissant la fiche d’évaluation que vous trouverez en ligne ici.
Nouveautés Sur Le Site Du Partenariat De La Montagne
Discussion en ligne : L’eau en montagne.
Le prochain Congrès international « L’eau en montagne – gestion intégrée des hauts bassins versants » (Megève, France, 20-22 septembre 2006) a pour vocation d’aider les zones de montagne à mettre en œuvre les politiques de gestion durable intégrée des ressources en eau. Le dialogue a déjà été lancé concernant de nombreux thèmes sur le site du Partenariat de la montagne. L’Observatoire européen des forêts de montagne (OEFM), en collaboration avec le Secrétariat du Partenariat de la montagne, a lancé un débat en ligne concernant l’eau en montagne sur l’espace de discussion du site du Partenariat. Ce débat sera utile pour ceux qui ne pourront pas participer au Congrès et permettra d’enrichir le processus organisationnel, de contribuer à l’objectif global et plus spécifiquement d’affronter les domaines d’action du Congrès.
La Discussion en ligne sur L’eau en montagne est facile à utiliser. Toute personne dotée d’un accès à un ordinateur pour le courrier électronique et la navigation sur Internet peut utiliser ce nouvel instrument. Les utilisateurs sont invités à afficher des commentaires en anglais, espagnol ou français et les modérateurs volontaires pour chaque thème publieront périodiquement des résumés de ces commentaires dans ces langues, selon les besoins. Accédez à la discussion en ligne sur l’eau en montagne ici.
Dépêches du monde entier
La Géorgie crée un nouveau parc national dans le Caucase
Le Président géorgien Mikheil Saakashvili a approuvé la création d’un nouveau parc national dans le Caucase. Le nouveau parc de Mtirala, couvrant 15 806 ha, protègera un écosystème unique de forêts, de faune et de flore sauvages dans la partie orientale du Bassin de la Mer Noire, dans la chaîne du Caucase inférieur occidental. Ces écosystèmes sont un riche réservoir de biodiversité renfermant d’importantes espèces, y compris le lynx et l’ours brun, ainsi que l’aigle royal, le vautour noir et le faucon. « Même si l’intégrité naturelle de ce site est pratiquement intacte, certaines zones sont menacées par le surpâturage, la collecte de bois de feu, l’expansion des terres agricoles et l’aménagement des terres anarchique », explique Nuzgar Zazanashvili, Directeur de la conservation du Programme du Caucase du Fonds mondial pour la nature (WWF). Le WWF, qui a fourni une assistance technique à la rédaction de la loi du gouvernement portant création du Parc national Mtirala, travaille également avec les autorités régionales pour dresser un plan de gestion qui comprendra des mesures de conservation durables compatibles avec d’autres modes d’utilisation des terres. Outre son importance pour la conservation, le Parc Mtirala offre un bon potentiel pour l’écotourisme et l’éducation environnementale, ainsi qu’une vaste gamme de loisirs dans certaines zones. Pour plus d’information, contacter Malkhaz Dzneladze, WWF Caucasus Programme Office à : mdzneladze@wwfcaucasus.ge.
Appel à propositions de la Fondation Bill & Melinda Gates
La Fondation Bill & Melinda Gates veille à réduire les inégalités et à améliorer les conditions de vie dans le monde. Dans les pays en développement en particulier, la Fondation se concentre sur l’amélioration de la santé, la réduction de la pauvreté extrême comme aussi un meilleur accès à la technologie dans les bibliothèques publiques. La Fondation a récemment publié une demande de notes de synthèse fournies par des organisations qualifiées intéressées à relier plus efficacement les petits agriculteurs aux marchés pour accroître la productivité durable. Grâce à cette demande intitulée « Augmenter les revenus des petits agriculteurs des pays en développement en créant des marchés efficaces et équitables », la Fondation s’efforce d’identifier de 5 à 15 idées pouvant être transformées en propositions et qui pourraient bénéficier d’un financement de 30 millions de dollars au cours de la prochaine année dans le cadre de dons de trois à cinq ans. Les efforts se concentreront sur l’Afrique subsaharienne et l’Asie du Sud. Le Secrétariat du Partenariat de la montagne encourage les membres intéressés à participer activement à cet appel à propositions de la Fondation Gates et à rassembler leur expertise, expériences et liens collectifs pour préparer ensemble des notes de synthèse en vue du financement potentiel d’activités dans ce domaine et dans les régions de montagne. Nous souhaitons rappeler aux membres que le Secrétariat est prêt à fournir une assistance et des conseils pour l’identification et la création d’alliances au sein du Partenariat pour la préparation de notes pertinentes pour la Fondation. Veuillez noter aussi que les notes devront être rédigées en anglais et que la date limite de présentation est fixée au 31 juillet 2006. Pour tous renseignements complémentaires sur cet appel à propositions et pour télécharger la demande intégrale des notes de synthèse ainsi que les directives consulter le site de la Fondation Bill & Melinda Gates.
Le Portail de petites communautés de montagne prend forme
Mountain Culture au Banff Centre, membre du Partenariat de la montagne, tire parti de son expérience acquise en hébergeant le noeud du Forum de la montagne pour l’Amérique du Nord et en lançant un portail pilote qui dessert plusieurs petites communautés de montagne près de Banff, dans la province de l’Alberta (Canada). Intitulé Bow Valley Mountain Forum, le portail offre des liens directs vers des rapports pratiques sur les routes, les conditions météorologiques et les pistes ainsi que des nouvelles locales et des occasions pour les volontaires. Il établit également une liste d’initiatives communautaires – comme les processus de planification et de vision communautaires – et explique comment les résidents et les visiteurs peuvent y participer. La caractéristique la plus appréciée du site Internet reste cependant le calendrier très complet et sa mise à jour - les abonnés sont informés deux fois par mois par courrier électronique des dernières activités et événements au sein de leurs communautés. Dans un proche avenir, Mountain Culture travaillera avec les villes de Banff et de Canmore afin de mettre en ligne leurs annuaires. Il dressera en outre un registre en ligne des organisations de conservation travaillant dans la Bow Valley pour fournir aux résidents et aux visiteurs un tour d’horizon des questions de conservation locales. Enfin, ils espèrent bientôt lancer une encyclopédie communautaire sur le modèle du concept innovant 'wiki-pedia'.
Le Bow Valley Mountain Forum - qui a bénéficié du soutien de Parks Canada et The Calgary Foundation - se distingue des autres sites communautaires en ce sens qu’il permet aux utilisateurs d’afficher des informations par eux-mêmes, comme sur un grand tableau d’affichage. Après une inscription gratuite, toute personne peut ajouter un événement au calendrier en utilisant un formulaire très simple, poster une initiative communautaire ou partager des ressources avec d’autres utilisateurs. Le site peut être créé par les personnes qui l’utilisent – ce qui est un aspect fondamental de tout portail local. A l’heure de la rédaction de cet article, le nouveau portail compte plus de 100 utilisateurs locaux enregistrés et augmente chaque semaine. Les mois à venir, Mountain Culture contactera les organisations locales pour organiser des ateliers informels sur les possibilités d’utilisation du Bow Valley Mountain Forum et aider les organisations à promouvoir leurs manifestations et activités. Il est à noter que quiconque peut devenir membre du Bow Valley Mountain Forum. Consulter le site ici.
Cet article a été envoyé par Amy Krause, Responsable du noeud du Forum de la montagne pour l’Amérique du Nord. Vous pouvez la contacter à : Amy_Krause@banffcentre.ca.
Les pandas inscrits sur la liste du patrimoine mondial
Une réserve naturelle de montagne en Chine et qui abrite un tiers des pandas géants de la planète a été désignée comme site du patrimoine mondial. Cette région dans la province du Séchuan et couvrant une superficie de plus de 9 000 km2 peut désormais solliciter une aide pour la gestion et la protection des pandas. Les pandas géants sont une des espèces les plus menacées au monde : il n’en reste qu’environ 1 600 à l’état sauvage et 180 autres vivent en captivité. L’attribution de ce statut de patrimoine mondial signifie que les autorités chinoises ont pour obligation de protéger la zone montagneuse couverte de bambous. La mesure a d’ailleurs été saluée par les écologistes chinois. « Protéger un animal ne veut pas dire le mettre dans un zoo, mais le maintenir en vie dans son habitat » a déclaré Lu Zhi à l’agence de presse officielle Xinhua, spécialiste de pandas à l’Université de Pékin. La réserve de montagne abrite également d’autres espèces en danger comme le panda rouge, le léopard des neiges et la panthère nébuleuse. (Source : BBC News on-line, 12 juillet 2006)
Le café de Dean's Beans contre le réchauffement de la planète
Un bon café bien chaud peut aider à rafraîchir la planète. C’est l’idée qui est à l’origine du nouveau café et concept NoCO2 lancé par le membre du Partenariat de la montagne Dean’s Beans. Cette société et d’autres partenaires travaillent au calcul de la charge totale de carbone engendrée par une livre de café, depuis la culture, la récolte et la transformation jusqu’à l’expédition et la torréfaction, puis la livraison dans les magasins et la préparation par les consommateurs à la maison. La société a constaté non seulement que dix-sept livres de café relâchaient environ 50 livres de CO2 dans l’atmosphère mais aussi qu’un feuillu dans les « Tropiques du café » piège environ 50 livres de Co2 par an. De ce fait, Dean’s Beans a désormais conçu un programme visant à planter un arbre dans la Coopérative de Pangoa au Pérou toutes les 17 livres de café péruvien NoCO2 consommé par ses clients. Dean Cycon, PDG de Dean’s Beans, déclare « Ce n’est pas une blague, ni un stratagème de marketing. C’est une réelle tentative de prendre notre responsabilité au sérieux, et d’aider les consommateurs à prendre les leurs ». Le projet a commencé par les agriculteurs indigènes Ashaninkas de Pangoa dont les terres ont été dénudées par l’abattage illégal dans les années 80. Ils ont choisi l’espèce tornillo qui atteint environ 50 pieds et offre de l’ombre, un habitat essentiel pour les oiseaux migrateurs, et si elle est bien gérée fournit un filet de sécurité sous la forme de produit forestier récoltable pour les générations futures. Pour en savoir plus sur le NoCO2 et les travaux de Dean’s Beans dans le monde entier, visiter DeansZine.
« Potato Park », centre secondaire d’origine de la pomme de terre ?
De nombreux membres ayant participé à la 2ème Réunion mondiale du Partenariat de la montagne (Cuzco, Pérou, octobre 2004) se souviendront d’une excursion au Potato Park - une des rares initiatives de conservation au monde où les populations locales gèrent et protègent elles-mêmes les ressources génétiques locales et le savoir traditionnel sur leur santé, leur nourriture et leur agriculture. Ces derniers mois, le Centre international de la pomme de terre (CIP) a réexpédié 246 variétés de pommes de terres indigènes exemptes de virus au Potato Park. Les pommes de terre sont déjà en production et ont un rendement supérieur de 30 pour cent à celui des pommes de terre qui n’ont pas été nettoyées des virus. Parallèlement, les scientifiques du CIP travaillent aussi avec les autorités du Parc pour étudier les quelques 600 pommes de terre indigènes du Parc qui pourraient constituer un centre mineur d’origine du tubercule. Cette collaboration avec le CIP garantit que les connaissances autochtones, les techniques ancestrales et les droits de propriété intellectuelle liés aux variétés du Parc demeurent sous contrôle local. Certaines communautés Quechua de la région se sont battues pendant des années pour obtenir des droits fonciers jusqu’à ce que l’Association Quechua-Aymara pour les communautés durables (ANDES en espagnol) les réunisse au sein de ce projet de conservation. La production du Parc est essentiellement destinée à l’autoconsommation même si une petite partie est troquée contre d’autres produits. Toutefois, le CIP et l’ANDES promeuvent un projet d’identification de niches de marché au niveau national et international qui confèreront une valeur ajoutée aux pommes de terre indigènes et créeront de nouveaux revenus pour les communautés du Parc. Consulter le site du CIP.
Manifestations recentes
Nouvelle résolution pour la protection du climat dans les régions alpines. Symposium annuel CIPRA (Bad Hindelang, Allemagne, 18 - 20 mai 2006)
Le symposium annuel de la Commission internationale pour la protection des Alpes (CIPRA), membre du Partenariat de la montagne, a porté sur la menace grandissante que font peser sur les régions alpines les risques naturels et l’impact du changement climatique sur le tourisme alpin. La manifestation a présenté des exemples de stratégies visant à adapter le changement climatique dans les domaines des risques naturels et du tourisme ainsi que de la réduction de CO2. La réunion s’est soldée notamment par l’adoption par l’Assemblée générale CIPRA d’une résolution sur « La protection du climat et les stratégies d’adaptation au changement climatique ». La Résolution CIPRA invite l’Union européenne, les organes de la Convention alpine, les Etats Alpins et toutes les autorités gouvernementales et non gouvernementales à intensifier leurs efforts de protection du climat et à dresser des stratégies durables pour affronter les répercussions croissantes du changement climatique. Pour télécharger la Résolution CIPRA (document PDF), visiter : www.cipra.org/f/
Politique de l’enfant dans l’Uttaranchal (Dehradun, Inde, 18-21 mai 2006)
Le Mountain Children’s Forum (MCF) est une organisation d’enfants de la montagne appartenant aux 13 districts de l’État de l’Uttaranchal qui aide les jeunes personnes à améliorer leurs conditions de vie en leur donnant voix au chapitre comme un rôle dans le développement de leurs communautés. Dans le cadre des célébrations de son quatrième anniversaire, MCF a rassemblé plus de 20 organisations et 135 enfants des villages ruraux de l’Uttaranchal afin d’évaluer les besoins des enfants et fournir des suggestions dans l’élaboration d’une Politique de l’enfant pour l’Etat de l’Uttaranchal. Au sein de l’atelier, les enfants ont formé de petits groupes de discussion pour discuter de leurs difficultés puis ont présenté leurs conclusions au reste des délégués, répondant aux questions et défendant leurs points de vue. Les enfants ont ensuite présenté leurs recommandations de politique aux représentants du gouvernement divisés en quatre principaux Droits de l’enfant à savoir : le droit à une identité, le droit à la sécurité, le droit au développement, enfin le droit à la participation. Lire les recommandations du Mountain Children’s Forum et voir les photos ici.
Les femmes en Afghanistan. Journée mondiale de la population (11 juillet 2006)
Les droits des jeunes personnes et leur rôle en tant que partenaires à part entière dans le développement ont été le thème de la Journée mondiale de la population de cette année – un événement international qui se tient tous les 11 juillet pour sensibiliser l’opinion publique aux questions de population et de surpopulation. Comme l’a fait remarquer le Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), Thoraya Obaid, « Dans le monde entier, les jeunes veulent se faire entendre et veulent participer. Ils ont des idées, de la détermination et l’énergie nécessaires pour accélérer les processus de réduction de la pauvreté et de l’inégalité ».
Le FNUAP, organisme de coordination de la Journée mondiale de la population, a profité de l’occasion pour mettre en exergue les dures conditions de vie des filles et des jeunes femmes dans la région reculée de Badakhshan en Afghanistan. Le rude environnement de Badakhshan dans les montagnes du Pamir détient un triste record : le plus haut taux de mortalité maternelle au monde. Pour 100 000 nouveaux-nés, 6 500 femmes succombent à la naissance de leur enfant. Une femme afghane a presque 600 fois plus de probabilités de mourir en donnant naissance à son enfant qu’une femme vivant en Amérique du Nord. Sur les milliers de bébés nés sans mères, 75 pour cent mourront soit durant, soit juste après l’accouchement. Les agents de santé soutiennent que cette situation est liée à la fois aux piètres conditions sociales et nutritionnelles des victimes, au terrain reculé et accidenté comme au manque d’infrastructures. Le FNUAP s’efforce d’atténuer les souffrances et d’offrir des opportunités aux jeunes filles et aux jeunes femmes du Badakhshan. Depuis 2003, l’organisation a renforcé la sensibilisation aux questions de santé en formant du personnel sanitaire aux soins obstétriques d’urgence et en éduquant les chefs locaux, les femmes et leurs familles sur le planning familial et les soins pré- et anténataux. Lire l’article Dying to Give Life : Maternal Mortality in Afghanistan (en anglais).
Manifestations à venir
« Montagnes, territoires d’inventions » (Courmayeur, Italie, 1-31 août 2006)
La Fondation Courmayeur, membre du Partenariat de la montagne, organise une exposition intitulée « Montagnes, territoires d’inventions » en collaboration avec la Municipalité de Courmayeur et l’École d’Architecture de Grenoble (France). L’exposition documente le nouveau rôle que les montagnes jouent aujourd’hui en Europe et leur transition progressive au cours du dernier siècle vers des destinations de tourisme et de loisirs. Elle montre aussi de quelle façon l’architecture des édifices de montagne dans la région a évolué : une grande partie de l’architecture européenne des régions de montagne se base essentiellement sur les styles traditionnels comme le Nouveau Tyrol ou l’Autrichien-Californien. Pour plus d’information, visiter le site de la Fondation Courmayeur.
Conférence internationale sur la prévention des catastrophes (27 août – 1er septembre 2006, Davos, Suisse)
La gouvernance des risques et la gestion du risque requièrent des compétences multidisciplinaires, une profonde connaissance de l’interaction entre les différents types de risques, une stratégie intégrée pour affronter les différents risques et des professionnels bien formés. La Conférence internationale sur la prévention des catastrophes, organisée par la Stratégie internationale des Nations Unies pour la prévention des catastrophes (ISDR), devrait encourager l’échange d’idées, d’expériences pratiques et de recherche dans une vaste gamme de risques y compris les risques pandémiques et endémiques, le terrorisme, le changement climatique et les risques naturels. Bien que la manifestation soit destinée aux universitaires, aux responsables de politiques et aux praticiens dans le domaine de la gestion des risques, les organisateurs ont publié un programme interactif sur le site officiel de la Conférence. Ceci permettra au public de visualiser les détails de chaque session comprenant aussi les résumés et les orateurs. Visiter le site officiel de la Conférence.
Cours de formation en microfinance (Asia Pacific Training Centre, Sydney, Australie, 11-22 septembre 2006)
L’Organisation internationale de droit au développement (IDLO) est une organisation intergouvernementale à but non lucratif qui s’emploie à renforcer le droit et la bonne gouvernance dans les pays en développement et en transition. L’IDLO, avec l’appui du Omidyar Network, organisera un cours de formation de deux semaines intitulé 'Microfinance: Building Inclusive Financial Sectors & Supportive Legal and Regulatory Frameworks (as a Tool to Achieve Poverty Reduction)', afin d’examiner les aspects juridiques, réglementaires et transactionnels du mini et micro-credit, avec un accent sur la région Asie-Pacifique. Le cours est principalement destiné aux juristes et conseillers des ministères et des autorités publiques intéressés, des autorités de régulation des marchés financiers et bancaires, des institutions de financement et de microfinance, des associations de consommateurs financiers, des organisations de la société civile et des groupes de réflexion des pays de la région Asie-Pacifique. L’IDLO a aussi la possibilité d’offrir des parrainages couvrant les frais d’enseignement et de séjour (les frais de voyage aller et retour à Sydney seront à la charge du postulant). Pour tous renseignements complémentaires sur le cours et demandes d’inscription, visiter le site de l’IDLO ou écrire à aptcidlo@idlo.int. La date limite d’envoi des demandes est fixée au 28 juillet 2006.
Cinquième Convention européenne de la montagne : « La cohésion pour la croissance – les montagnes, ingrédients naturels de la compétitivité de l’Europe » (Portugal, Chavez. 14-16 septembre 2006)
Les Conventions européennes de la montagne, initiative d’EUROMONTANA, membre du Partenariat de la montagne, font intervenir toute la communauté des montagnes et parties prenantes à l’échelle européenne, y compris les décideurs nationaux, régionaux et locaux et les autorités, organismes de développement, organisations d’agriculture et d’environnement, instituts de recherche et associations de montagne, ainsi que les organisations internationales et les institutions européennes s’occupant des questions de montagne. La Convention de cette année qui aura lieu au Portugal, organisée par EUROMONTANA et l’Association européenne des Territoires de montagne, insiste sur la cohésion territoriale au profit du développement européen. Les zones de montagne ont une contribution spécifique à apporter à la population européenne en termes de biens publics qui sont le moteur de l’économie et d’avantages comparatifs qui peuvent contribuer à la croissance. Les zones de montagne invitent également d’autres zones de frontière européennes, zones rurales extrêmes et îles, à s’unir au nom du pilier fondateur de l’intégration européenne – la cohésion. Cette cinquième Convention marque le 10ème anniversaire de la fondation officielle d’EUROMONTANA dont la mission est de promouvoir les montagnes vivantes, le développement intégré et durable et la qualité de la vie en montagne. Pour plus d’informations sur EUROMONTANA et la 5ème Convention, cliquez ici.
« Le bilan hydrologique des Alpes – Que faut-il pour protéger les ressources en eau des Alpes? » (Innsbruck, Autriche, 28-29 septembre 2006)
Les Alpes sont souvent appelées les « Châteaux d’eau de l’Europe », une fonction qui doit être considérée sous l’angle écologique, économique et social. L’eau est le fondement de la vie mais aussi une source de menaces considérables. La gestion durable de l’eau dans les Alpes doit envisager à la fois les enjeux spécifiques des régions de montagne et leur responsabilité vis-à-vis des plaines. Le changement climatique rapide et les bouleversements sociaux, tels que la libéralisation du marché énergétique et la privatisation des services publics, requièrent une approche intégrée pour élaborer de nouveaux concepts et perspectives. La directive cadre sur l’eau de l’Union Européenne est à ce titre un instrument précieux pour la protection des écosystèmes aquatiques à plus grande échelle. Il est nécessaire de savoir toutefois si nous avons besoin d’un instrument plus spécifique pour les Alpes étant donné que l’Article 2 II e) de la Convention Alpine oblige les parties contractantes à prendre des mesures pour une gestion durable des ressources en eau. La conférence internationale « Le bilan hydrologique des Alpes », organisée par la Présidence autrichienne (2005-2006) de la Convention alpine et l’Université d’Innsbruck (Research Platform Alpine Space), en coopération avec le membre du Partenariat de la montagne, le Comité scientifique international Recherche Alpine (ISCAR), vise à fournir aux décideurs et aux institutions une liste de thèmes devant être affrontés pour sauvegarder ou améliorer l’écologie des fleuves, des lacs et des terres humides des Alpes et garantir une utilisation durable des ressources en eau alpines pour les générations futures. En savoir plus sur la Conférence à : http://www.uibk.ac.at/alpinerraum/meetings/.
Cette nouvelle nous est communiquée par Thomas Scheurer (ISCAR). ISCAR représente la communauté scientifique en tant qu’observateur officiel de la Convention Alpine, encourage l’échange d’information et facilite la mise en réseau et la coopération entre les organisations et les institutions alpines. Pour tout complément d’information sur ISCAR, visiter son site ou contacter Thomas Scheurer à : scheurer@scnat.ch.
Publications
ONU. Rapport 2006 sur les Objectifs du Millénaire pour le développement
Réunis au siège de l’ONU à l’aube du nouveau Millénaire, les dirigeants de la presque intégralité des pays du monde ont convenu d’une série de huit objectifs ambitieux pour atteindre un développement durable. A quel rythme progresse-t-on ? Le rapport présente la dernière évaluation des accomplissements et ce qu’il reste encore à réaliser pour atteindre les objectifs fixés dans chacune des régions du monde. Comme il reste moins d’une décennie pour réaliser ces objectifs, l’ONU affirme qu’il faut affronter des obstacles « colossaux » et que les conditions dans de nombreux pays pauvres s’aggravent. Le rapport constate que si l’incidence mondiale de la pauvreté extrême a baissé, quelques 140 millions de personnes supplémentaires font désormais partie de cette catégorie en Afrique subsaharienne. Davantage d’êtres humains sont affamés dans la région, qui n’a vu que des améliorations modérées des taux de mortalité infantile et de maternité au cours des six dernières années. Toutefois, le rapport fait remarquer une certaine amélioration de l’accès à l’éducation primaire et à d’autres domaines. Lire le rapport.
Le tableau sur l’état d’avancement des Objectifs du Millénaire montre les progrès réalisés jusqu’en juin 2006 tenant compte des dernières informations qui proviennent de tous les pays du monde et du système des Nations Unies. Pour accéder au tableau, cliquez ici.
PNUE. The Creative Gallery on Sustainability Communications
Le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) a lancé la première banque de données internationale en ligne de campagnes de publicité institutionnelles et publiques visant spécifiquement les questions d’environnement durable classées par thème, de l’éco design et des loisirs aux terres, aux sols, aux forêts et aux montagnes. La Creative Gallery on Sustainability Communications met en lumière les publicités utilisant divers thèmes, tons, types de medias et stratégies. Certaines reflètent l’engagement public des entreprises envers les questions sociales et environnementales. D’autres sont des campagnes de sensibilisation institutionnelles. D’autres encore encouragent l’achat de produits et services « verts » ou s’efforcent de modifier le comportement des citoyens ou des consommateurs. En rassemblant ces campagnes du monde entier, le PNUE entend inspirer et stimuler la communication sur les questions de durabilité parmi toutes les parties prenantes du développement durable. La Creative Gallery a pour vocation d’aider et de promouvoir la recherche, l’éducation et l’information liées au domaine du marketing, de la publicité et de la communication. Visiter la Galerie.
CDE. Les sols à l’ordre du jour
Membre du Partenariat de la montagne, le Centre pour le développement et l’environnement (CDE) s’occupe de questions de développement et d’environnement dans le Sud et l’Est, avec un accent particulier sur la gestion durable des ressources naturelles. Son nouveau rapport, 'Soils on the global agenda - Developing international mechanisms for sustainable land management' offre un aperçu des initiatives internationales de gestion durable des terres et présente la vision, les objectifs et la structure du nouveau World Soils Council (WSC). Lire le rapport CDE à : www.cde.unibe.ch/f
Pour tout complément d’information sur les sols de montagne, consulter la section Thèmes du site du Partenariat de la montagne.
Site internet
Le Centre international pour la mise en valeur intégrée des montagnes (ICIMOD), membre du Partenariat de la montagne, s’efforce de promouvoir le développement d’écosystèmes de montagne économiquement et écologiquement rationnels et d’améliorer les conditions de vie des populations de montagne, en particulier dans l’Hindu-Kuch Himalaya. En tant que tel, ICIMOD sert de centre de documentation pluridisciplinaire, de point focal pour la formation et la recherche appliquée et de centre consultatif sur les questions scientifiques et techniques. Le site d’ICIMOD (actuellement en rénovation) offre des nouveautés intéressantes telles que l’inscription en ligne et sa liste électronique pour recevoir ses publications. N’hésitez pas à nous faire part de vos observations et suggestions. Visiter le site ICIMOD.
Appel à etudes de cas
ILRI. Innovations dans le domaine de l’élevage et de l’eau – Appel à études de cas des pays riverains du Bassin du Nil
L’Institut international de recherche sur l’élevage (ILRI), en collaboration avec l’Institut international de gestion des ressources en eau (IWMI) et le Challenge Program on Water and Food (CPWF) du GCRAI, invite les particuliers et les organisations implantées dans les dix pays riverains du Bassin du Nil (Burundi, R.D. Congo, Egypte, Erythrée, Éthiopie, Kenya, Ouganda, Rwanda, Soudan et Tanzanie) à présenter de brèves études de cas décrivant des innovations traditionnelles ou contemporaines en matière de technologies, de pratiques communautaires et familiales et de politiques qui se traduisent par une meilleure gestion des ressources en eau et en bétail. L’appel concerne des études démontrant des innovations dans la gestion de l’eau et du bétail. Pour plus d’information, visiter le site de l’ILRI.